扬名四海

「扬名四海」の発音・読み方

ピンインyáng míng sì hǎi

「扬名四海」の意味

「扬名四海」の例文

他tā年nián轻qīng时shí就jiù已yǐ扬yáng名míng四sì海hǎi。

彼は若い頃からすでに天下に名をとどろかせていた。

「扬名四海」のコアイメージコアイメージ

名声が一つの場所にとどまらず、世の中全体へ行き渡ること

「扬名四海」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén的de名míng声shēng传chuán遍biàn各gè地dì，在zài天tiān下xià都dōu有yǒu名míng

「扬名四海」の語源語源

扬名四海は、「扬名」が名を世に広めること、「四海」が古典中国語で天下を表すことから、名を天下にとどろかせる成り立ちの成語

「扬名四海」のコラムコラム

  • 「四海」は実際の四つの海を数える語ではなく、成語の中では広い世の中を表すため、地理的な範囲より知名度の広がりに注目する表現
↑ TOPへ