扣扣

「扣扣」の発音・読み方

ピンインkòu kòu

「扣扣」の意味

「扣扣」の例文

我wǒ每měi天tiān用yòng扣kòu扣kòu和hé朋péng友yǒu聊liáo天tiān。

私は毎日クークーで友達と話す。

「扣扣」のコアイメージコアイメージ

友人や知人と気軽にメッセージを交わす、身近なオンライン通信のイメージ

「扣扣」の中国語での定義中国語での定義

人rén们men对duì腾téng讯xùn即jí时shí通tōng信xìn软ruǎn件jiànQQ的de亲qīn切qiè称chēng呼hū

「扣扣」の語源語源

扣扣は、QQの発音をもとにした呼び方を漢字で表した俗称で、「扣」を2回重ねて書くが、2つの「扣」の意味を合わせて作った複合語ではない

「扣扣」のコラムコラム

  • 中国語の会話やネット上では、正式な商品名のQQをくだけて扣扣と呼ぶことがあり、ペンギンのロゴを使うサービスとして覚えると「聊天软件」のような一般名詞との違いもつかみやすい
↑ TOPへ