打定主意

「打定主意」の発音・読み方

ピンインdǎ dìng zhǔ yì

「打定主意」の意味

「打定主意」の例文

他tā已yǐ经jīng打dǎ定dìng主zhǔ意yì要yào去qù北běi京jīng。

彼はもう北京へ行くと決心した。

「打定主意」のコアイメージコアイメージ

迷いを終え、心の方針を固く定めるイメージ

「打定主意」の中国語での定義中国語での定義

考kǎo虑lǜ清qīng楚chǔ后hòu，坚jiān定dìng地dì决jué定dìng自zì己jǐ要yào做zuò什shén么me或huò采cǎi取qǔ什shén么me做zuò法fǎ

「打定主意」の語源語源

打定主意は、「打定」が考えを定めて固めること、「主意」が主な考えや意図を表し、合わせて心の中の方針をしっかり決める成り立ち

「打定主意」のコラムコラム

  • 「决定」は決めるという行為全般を指すのに対し、「打定主意」は考えた末に心を固めたニュアンスが強く、決めた方針を示す表現

「打定主意」は英語では

↑ TOPへ