「手摇风琴」のコアイメージコアイメージ
手でクランクを回す動力が内部の仕組みを動かし、音楽が流れ出す楽器のイメージ
「手摇风琴」の中国語での定義中国語での定義
「手摇风琴」の語源語源
手摇风琴は、「手摇」が手で動かすこと、「风琴」がオルガンを表し、手で回す動力で音を出すオルガンという組み合わせ
「手摇风琴」のコラムコラム
- 中国語ではアコーディオンを「手风琴」と呼ぶため、「手摇风琴」と見たときは、手で抱えて演奏する楽器ではなく、手回しで動かすオルガンを指す点に注意が必要
「手摇风琴」は英語では
- 「手回しオルガン」 → barrel organhand organ和英辞典で見る