所思

「所思」の発音・読み方

ピンインsuǒ sī

「所思」の意味

「所思」の例文

他tā终zhōng于yú说shuō出chū了le心xīn中zhōng所suǒ思sī。

彼はついに心の中の思いを語った。

「所思」のコアイメージコアイメージ

頭の中で思い描いている事柄

「所思」の中国語での定義中国語での定義

一yí个gè人rén心xīn中zhōng思sī考kǎo的de事shì情qíng

「所思」の語源語源

所思は、動作の対象を示す『所』と「考える」を表す『思』から成り、「思う対象」つまり心の中で考えている事柄を表す語

「所思」のコラムコラム

  • 日本語の「思い」は気持ちまで含むことがあるが、中国語の所思は考えている内容に焦点があり、文章中では感情よりも思考を読み取る語として働く

「所思」は英語では

↑ TOPへ