戢鳞委翼

「戢鳞委翼」の発音・読み方

ピンインjí lín wěi yì

「戢鳞委翼」の意味

「戢鳞委翼」の例文

他tā决jué定dìng戢jí鳞lín委wěi翼yì，不bú再zài入rù仕shì。

彼は隠退し、もう仕官しないことにした。

「戢鳞委翼」のコアイメージコアイメージ

本来の力を翼の内に収め、表舞台から退いて静かに身を引くイメージ

「戢鳞委翼」の中国語での定義中国語での定義

不bú再zài追zhuī求qiú仕shì途tú和hé社shè会huì上shàng的de地dì位wèi，收shōu起qǐ才cái华huá，选xuǎn择zé退tuì隐yǐn

「戢鳞委翼」の語源語源

戢鳞委翼は、「戢鳞」が魚の鱗を収めること、「委翼」が翼を置くことを表す対句で、「委」はここで伏せることではなく置く・捨てることを示し、魚や鳥が本来の力を使わない姿から隠退の意味が生じた成語

「戢鳞委翼」のコラムコラム

  • この成語は古典的な響きが強く、人物の生き方や進退を評する文章で見られる語であり、単に仕事を休む場合ではなく、官界など公の場から身を引く判断を重く述べる表現
↑ TOPへ