成天价

「成天价」の発音・読み方

ピンインchéng tiān jià

「成天价」の意味

「成天价」の例文

他tā成chéng天tiān价jià在zài屋wū里lǐ看kàn书shū。

彼は一日中部屋で本を読んでいる。

「成天价」のコアイメージコアイメージ

昼夜の区切りを意識しないほど長く続く一日分の時間

「成天价」の中国語での定義中国語での定義

一yì天tiān到dào晚wǎn持chí续xù做zuò某mǒu事shì或huò者zhě持chí续xù处chǔ于yú某mǒu种zhǒng状zhuàng态tài

「成天价」の語源語源

成天价は、「成天」という「一日中」を表す語に、北方口語で副詞などの後ろに付く「价」が加わった複合的な形で、動作や状態の持続を強く表す語

「成天价」のコラムコラム

  • 標準的で簡潔な文章では「成天」や「整天」が使われやすく、「成天价」は北方的な会話や文学作品のせりふで出会いやすいくだけた表現

「成天价」は英語では

↑ TOPへ