慢热

「慢热」の発音・読み方

ピンインmàn rè

「慢热」の意味

「慢热」の例文

我wǒ比bǐ较jiào慢màn热rè，熟shú悉xī以yǐ后hòu就jiù会huì聊liáo很hěn多duō。

私はどちらかというと打ち解けるのが遅く、親しくなるとよく話します。

「慢热」のコアイメージコアイメージ

人との関係がすぐには温まらず、ゆっくりと親密になる

「慢热」の中国語での定義中国語での定義

刚gāng认rèn识shí别bié人rén时shí不bù容róng易yì亲qīn近jìn，经jīng过guò一yí段duàn时shí间jiān后hòu才cái会huì表biǎo现xiàn出chū热rè情qíng

「慢热」の語源語源

慢热は、「慢」と「热」を組み合わせ、関係が温まるのに時間がかかる状態を、火や熱がゆっくり伝わる様子に重ねた複合語

「慢热」のコラムコラム

  • 中国語では自分を「慢热」と表して、初対面では口数が少なくても、慣れた相手とは活発に話す傾向を伝えられる
↑ TOPへ