惧怕

「惧怕」の発音・読み方

ピンインjù pà

「惧怕」の意味

「惧怕」の例文

他tā很hěn惧jù怕pà黑hēi暗àn。

彼は暗闇をとても恐れている。

「惧怕」のコアイメージコアイメージ

危険や不安を前に、心が強くおびえる状態

「惧怕」の中国語での定義中国語での定義

对duì某mǒu人rén、某mǒu事shì或huò某mǒu种zhǒng情qíng况kuàng感gǎn到dào害hài怕pà和hé不bù安ān。

「惧怕」の語源語源

惧怕は、どちらも恐れを表す「惧」と「怕」を組み合わせた同義語の複合語で、同じ意味を重ねて恐れを強く示す成り立ち

「惧怕」のコラムコラム

  • 惧怕は、日常会話でよく使う「害怕」より文章語寄りの表現で、説明文や書き言葉で恐れの強さを落ち着いて述べるときに現れやすい語

「惧怕」は英語では

↑ TOPへ