惊耳骇目

「惊耳骇目」の発音・読み方

ピンインjīng ěr hài mù

「惊耳骇目」の意味

「惊耳骇目」の例文

这zhè场chǎng灾zāi难nàn的de惨cǎn状zhuàng令lìng人rén惊jīng耳ěr骇hài目mù。

この災害の惨状は耳目を驚かせた。

「惊耳骇目」のコアイメージコアイメージ

聞く情報と見る光景が重なり、想像を超える衝撃になるイメージ

「惊耳骇目」の中国語での定義中国語での定義

听tīng见jiàn和hé看kàn见jiàn的de事shì情qíng都dōu令lìng人rén十shí分fēn震zhèn惊jīng，表biǎo示shì所suǒ听tīng所suǒ见jiàn十shí分fēn惊jīng人rén。

「惊耳骇目」の語源語源

惊耳骇目は、「耳」と「目」で聞くことと見ることを示し、「惊」と「骇」で驚きや恐れを示す四字の組み合わせが、所見所聞の激しい衝撃を表す成語になったもの

「惊耳骇目」のコラムコラム

  • この成語は報道や評論などで、被害の大きさや異常な出来事を強調するときに現れやすく、単に「驚いた」と述べるよりも、見聞きした内容そのもののすさまじさに焦点がある表現
↑ TOPへ