惊心骇目

「惊心骇目」の発音・読み方

ピンインjīng xīn hài mù

「惊心骇目」の意味

「惊心骇目」の例文

这zhè场chǎng灾zāi难nàn的de惨cǎn状zhuàng令lìng人rén惊jīng心xīn骇hài目mù。

この災害の惨状は人を驚愕させた。

「惊心骇目」のコアイメージコアイメージ

目にした光景が心の奥まで揺さぶり、驚きと恐れを同時に生む感覚

「惊心骇目」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ人rén看kàn到dào某mǒu种zhǒng场chǎng面miàn后hòu感gǎn到dào非fēi常cháng震zhèn惊jīng和hé害hài怕pà

「惊心骇目」の語源語源

惊心骇目は、「惊心」と「骇目」という二つの部分からなり、「惊心」は心を驚かせ、「骇目」は目にしたものに恐れを感じさせることを表す成り立ち

「惊心骇目」のコラムコラム

  • 災害の惨状や恐ろしい場面のように、目に入る光景への強い反応を表し、人の性格や小さな驚きには使いにくい成語

「惊心骇目」は英語では

↑ TOPへ