情杀

「情杀」の発音・読み方

ピンインqíng shā

「情杀」の意味

「情杀」の例文

警jǐng方fāng初chū步bù判pàn断duàn这zhè是shì情qíng杀shā。

警察はひとまず、これは痴情殺人だと判断した。

「情杀」のコアイメージコアイメージ

恋愛や夫婦関係などの感情のもつれが、相手を殺す事件へと進む流れ

「情杀」の中国語での定義中国語での定義

因yīn恋liàn爱ài、婚hūn姻yīn或huò其qí他tā感gǎn情qíng纠jiū纷fēn而ér杀shā人rén的de案àn件jiàn

「情杀」の語源語源

情杀は、「情」が恋愛や男女の感情を指し、「杀」が殺すことを指す組み合わせで、感情関係のもつれによる殺人を表す語

「情杀」のコラムコラム

  • 中国語の報道では、恋人や夫婦の嫉妬、別れ話、浮気などが背景にある殺人を「情杀」と呼ぶことがあり、法律上の罪名ではなく事件の動機を示す報道用の表現
↑ TOPへ