悯

「悯」の発音・読み方

ピンインmǐn

「悯」の意味

「悯」の例文

我wǒ们men应yīng该gāi悯mǐn那nà些xiē受shòu苦kǔ的de人rén。

私たちは苦しんでいる人々を憐れむべきだ。

「悯」のコアイメージコアイメージ

他者の苦難を見て、同情の心を向けること

「悯」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi别bié人rén的de痛tòng苦kǔ或huò不bú幸xìng而ér感gǎn到dào同tóng情qíng

「悯」の語源語源

悯は、意味を示す「忄」と音を示す「闵」を組み合わせた字で、もとの「憫」は苦しむ人への心の動きを表す字

「悯」のコラムコラム

  • 「悯」は現代中国語では単独よりも「怜悯」「悯恤」などの書き言葉で現れやすく、日常会話の「可怜」が相手の状態を述べるのに対して、相手を思いやる側の気持ちを表す語
↑ TOPへ