恶岁

「恶岁」の発音・読み方

ピンインè suì

「恶岁」の意味

「恶岁」の例文

今jīn年nián是shì个gè恶è岁suì，粮liáng食shí收shōu成chéng很hěn差chà。

今年は凶年で、穀物の収穫がとても悪い。

「恶岁」のコアイメージコアイメージ

一年のめぐりが悪くなり、収穫や暮らしに苦しさが出るイメージ

「恶岁」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ收shōu成chéng不bù好hǎo或huò灾zāi害hài较jiào多duō的de年nián份fèn

「恶岁」の語源語源

恶岁は、「恶」の悪いという意味と「岁」の年という意味を組み合わせ、収穫が悪い年や災害の多い年を表す語

「恶岁」のコラムコラム

  • 「岁」は年齢だけでなく「年」という意味にもなり、「恶岁」では年全体の状態を表すため、個人にとって悪い年という意味に限られない
↑ TOPへ