怒目横眉

「怒目横眉」の発音・読み方

ピンインnù mù héng méi

「怒目横眉」の意味

「怒目横眉」の例文

他tā听tīng后hòu顿dùn时shí怒nù目mù横héng眉méi。

彼は聞くとすぐに目を怒らせ眉をつり上げた。

「怒目横眉」のコアイメージコアイメージ

顔の上半分が強くこわばり、怒りを隠さず外に示しているイメージ

「怒目横眉」の中国語での定義中国語での定義

眼yǎn睛jīng睁zhēng得dé很hěn大dà，眉méi毛máo竖shù起qǐ或huò皱zhòu起qǐ，显xiǎn出chū愤fèn怒nù的de神shén情qíng

「怒目横眉」の語源語源

怒目横眉は、「怒目」と「横眉」という二つの表情描写を重ねた成語で、目を怒らせる様子と眉をつり上げる様子を続けて示すことで、はっきりした怒りの顔を表す構成

「怒目横眉」のコラムコラム

  • 「怒目横眉」は相手への行動よりも見えている表情に焦点を置くため、怒りをぶつけた場面だけでなく、話を聞いて顔つきが変わった場面の描写にも使える
↑ TOPへ