忧烦（中国語）の意味「憂うつだ」ピンイン・例文

「忧烦」のコアイメージコアイメージ

心の中に心配や重苦しさが広がり、落ち着かない状態

「忧烦」の中国語での定義中国語での定義

因yīn担dān心xīn或huò忧yōu愁chóu而ér心xīn里lǐ 烦fán闷mèn不bù安ān

「忧烦」の語源語源

忧烦は、「忧」の心配や憂いに、「烦」の心が乱れて苦しい状態を重ねた語で、心配事に心を悩ませる様子を表す

「忧烦」のコラムコラム

「烦」は「面倒だ」「うるさい」という意味にもなるが、「忧烦」では人や物がうるさいのではなく、心配によって心が重くなる状態を表す