心领

「心领」の発音・読み方

ピンインxīn lǐng

「心领」の意味

「心领」の例文

你nǐ的de好hǎo意yì我wǒ心xīn领lǐng了le，谢xiè谢xiè你nǐ。

あなたの好意はありがたく受け止めます。ありがとうございます。

「心领」のコアイメージコアイメージ

相手の親切を、心の受け皿に入れて受け止める感覚

「心领」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ把bǎ别bié人rén的de好hǎo意yì记jì在zài心xīn里lǐ并bìng表biǎo示shì感gǎn谢xiè，不bù一yí定dìng接jiē受shòu实shí际jì的de帮bāng助zhù或huò礼lǐ物wù

「心领」の語源語源

心领は、「心」が気持ちや内面を、「领」が受け取ることを表す組み合わせで、好意を内心で受け取る意味を作る語

「心领」のコラムコラム

  • 心领と心领神会は形が似ているが、心领は好意を受け止めること、心领神会は言葉にされない意味まで理解することを表し、後半の神会が意味を分けるポイント
↑ TOPへ