待宵草

「待宵草」の発音・読み方

ピンインdài xiāo cǎo

「待宵草」の意味

「待宵草」の例文

花huā园yuán里lǐ种zhǒng了le许xǔ多duō待dài宵xiāo草cǎo。

庭にはたくさんの月見草が植えられている。

「待宵草」のコアイメージコアイメージ

夕暮れに向かって花を開き、夜の気配と結びつく草花

「待宵草」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng花huā朵duǒ通tōng常cháng在zài傍bàng晚wǎn开kāi放fàng的de草cǎo本běn植zhí物wù。

「待宵草」の語源語源

待宵草は、「待宵」が夜を待つ時刻や夜を待つこと、「草」が草本植物を表し、夕方から夜に花が開く性質に結びついた名

「待宵草」のコラムコラム

  • 日本では「宵待草」と語順を入れ替えた形が歌の題名にもなっており、中国語の「待宵草」と見比べると「待宵」がひとかたまりの語素だと分かる

「待宵草」は英語では

↑ TOPへ