径庭

「径庭」の発音・読み方

ピンインjìng tíng

「径庭」の意味

「径庭」の例文

他tā的de观guān点diǎn与yǔ我wǒ的de观guān点diǎn大dà相xiāng径jìng庭tíng。

彼の見解は私の見解と大きな隔たりがある。

「径庭」のコアイメージコアイメージ

同じ土俵で比べても、両者の間に大きな隔たりがある状態

「径庭」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù彼bǐ此cǐ相xiāng差chà很hěn远yuǎn，差chā别bié很hěn大dà

「径庭」の語源語源

径庭は、古い表現「大有径庭」に見られる語で、「径」は道、「庭」は建物の前の広場を指し、道と庭のように隔たる関係から、両者が大きく異なる意味へ広がったもの

「径庭」のコラムコラム

  • 現代中国語では「径庭」だけで使うより、「大相径庭」という形で使うことが多く、意見・計画・結果などが大きく食い違う場面で用いる表現

「径庭」は英語では

↑ TOPへ