征帆

「征帆」の発音・読み方

ピンインzhēng fān

「征帆」の意味

「征帆」の例文

夕xī阳yáng下xià，征zhēng帆fān驶shǐ向xiàng远yuǎn方fāng。

夕日の下、出航する船が遠方へ進んでいく。

「征帆」のコアイメージコアイメージ

岸を離れ、遠い旅へ進み出る船

「征帆」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ出chū发fā远yuǎn行xíng、向xiàng远yuǎn处chù航háng行xíng的de船chuán

「征帆」の語源語源

征帆は、「征」に遠方への旅や出発の意味があり、「帆」は船を進める帆を表すため、合わせて遠くへ向かう船という意味になる語

「征帆」のコラムコラム

  • 「征帆」は古典的な響きを持つため、現代中国語で普通の船を表す場面では「船」や「帆船」の方が一般的になり、文学的な文章では旅立ちの情景を強く示す語
↑ TOPへ