形销骨立

「形销骨立」の発音・読み方

ピンインxíng xiāo gǔ lì

「形销骨立」の意味

「形销骨立」の例文

他tā因yīn病bìng形xíng销xiāo骨gǔ立lì，看kàn起qǐ来lái十shí分fēn憔qiáo悴cuì。

彼は病気で骨と皮にやせ、ひどく憔悴して見えた。

「形销骨立」のコアイメージコアイメージ

体の肉が落ち、骨ばった姿が目立つイメージ

「形销骨立」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén身shēn体tǐ极jí度dù消xiāo瘦shòu，骨gǔ骼gé明míng显xiǎn突tū出chū，显xiǎn得de十shí分fēn憔qiáo悴cuì。

「形销骨立」の語源語源

形销骨立は、「形」が身体の姿、「销」が消えて小さくなること、「骨立」が骨が立つように目立つことを組み合わせ、肉が落ちて骨ばかり目立つ姿を表した成語

「形销骨立」のコラムコラム

  • 「形销骨立」は普通のやせ方ではなく、病気や長い苦労などで極端にやせて憔悴した姿に使う、文章語寄りの表現
↑ TOPへ