当令

「当令」の発音・読み方

ピンインdāng lìng

「当令」の意味

「当令」の例文

这zhè些xiē是shì当dāng令lìng蔬shū菜cài。

これらは旬の野菜です。

「当令」のコアイメージコアイメージ

その時期や時代にぴたりと合っている状態

「当令」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng某mǒu种zhǒng东dōng西xī适shì合hé现xiàn在zài的de季jì节jié,或huò者zhě符fú合hé现xiàn在zài流liú行xíng的de样yàng式shì

「当令」の語源語源

当令は、「当」が適合することを示し、「令」が「时令」、つまり季節や時節を表す語に含まれる字で、時節に適したものを表すことから流行に合う意味も生じた語

「当令」のコラムコラム

  • 当令は食材だけでなく、服装や生活のスタイルにも使われ、季節に合うという意味から、時代遅れでなく今の流れに合うという意味まで表せる語

「当令」は英語では

↑ TOPへ