弦音

「弦音」の発音・読み方

ピンインxián yīn

「弦音」の意味

「弦音」の例文

夜yè深shēn了le，悠yōu扬yáng的de弦xián音yīn从cóng远yuǎn处chù传chuán来lái。

夜が更け、伸びやかな弦の音が遠くから聞こえてきた。

「弦音」のコアイメージコアイメージ

弦の細かな震えが、ひとまとまりの響きとして広がる状態

「弦音」の中国語での定義中国語での定義

弦xián乐yuè器qì的de弦xián振zhèn动dòng后hòu产chǎn生shēng的de声shēng音yīn

「弦音」の語源語源

弦音は、「弦」が張った糸や楽器の弦を表し、「音」が耳で聞く響きを表すため、弦が振動して生じる音を示す複合語

「弦音」のコラムコラム

  • 中国語の「弦音」は、日本語で弓の音を表す「弦音」と字が同じでも、読むときは「xiányīn」と発音し、意味も主に弦楽器の音に限られる語
↑ TOPへ