引而不发

「引而不发」の発音・読み方

ピンインyǐn ér bù fā

「引而不发」の意味

「引而不发」の例文

他tā早zǎo已yǐ引yǐn而ér不bù发fā，只zhǐ等děng最zuì佳jiā时shí机jī。

彼はすでに機会をうかがい、最良の時機を待っている。

「引而不发」のコアイメージコアイメージ

放つ直前まで力をため、決定的な瞬間を待つイメージ

「引而不发」の中国語での定義中国語での定義

已yǐ经jīng做zuò好hǎo行xíng动dòng的de准zhǔn备bèi，但dàn暂zàn时shí不bù把bǎ力lì量liàng用yòng出chū来lái，等děng到dào合hé适shì的de机jī会huì再zài行xíng动dòng

「引而不发」の語源語源

引而不发は、「引」が弓を引き絃を張ること、「发」が矢を放つことを指し、矢を放つ直前まで引いたままにする姿から、機会を待って行動を起こさない意味を表す成語

「引而不发」のコラムコラム

  • この成語は、単なるためらいや無力さではなく、実力や手段を持ちながら発動の時機を選ぶ場面で使われるため、文章では戦略的な待機を表す語として現れやすい
↑ TOPへ