开衩

「开衩」の発音・読み方

ピンインkāi chǎ

「开衩」の意味

「开衩」の例文

这zhè条tiáo裙qún子zi两liǎng侧cè都dōu有yǒu开kāi衩chǎ。

このスカートは両側にスリットが入っている。

「开衩」のコアイメージコアイメージ

衣服の布地が一部分だけ開き、足や体の動きを妨げない形

「开衩」の中国語での定義中国語での定義

衣yī服fú、裙qún子zi或huò裤kù子zi上shàng为wèi了le活huó动dòng方fāng便biàn而ér剪jiǎn开kāi的de狭xiá长cháng开kāi口kǒu

「开衩」の語源語源

开衩は、形声字の「衩」に衣へんがあり衣服との関係を示し、右側の「叉」が音を示す語に「开」を組み合わせたもの

「开衩」のコラムコラム

  • 中国語では开衩の位置を「前面」「后面」「两侧」などで示せるため、スリットの場所を具体的に言い分ける表現として服の説明や商品紹介で使われる
↑ TOPへ