开口子

「开口子」の発音・読み方

ピンインkāi kǒu zi

「开口子」の意味

「开口子」の例文

工gōng人rén要yào在zài墙qiáng上shàng开kāi口kǒu子zi。

作業員は壁に穴を開ける必要がある。

「开口子」のコアイメージコアイメージ

固い境目や厳しい制限に、ひとつの通り道を作るイメージ

「开口子」の中国語での定義中国語での定義

在zài封fēng闭bì的de东dōng西xī上shàng开kāi出chū一yí个gè口kǒu子zi；也yě指zhǐ给gěi某mǒu个gè对duì象xiàng或huò某mǒu件jiàn事shì情qíng留liú下xià特tè殊shū处chǔ理lǐ的de余yú地dì

「开口子」の語源語源

开口子は、「开」と「口子」を組み合わせた語で、「口子」が傷口・切れ目・穴のような開きを指すことから、物に穴を開ける意味と、規則に例外の余地を作る意味が生じた表現

「开口子」のコラムコラム

  • 制度や交渉の場では「开口子」が、全面的に自由にするのではなく、限られた対象や条件だけを例外扱いする意味で使われることがある

「开口子」は英語では

↑ TOPへ