废时

「废时」の発音・読み方

ピンインfèi shí

「废时」の例文

我wǒ们men不bù能néng在zài小xiǎo事shì上shàng废fèi时shí。

私たちは些細なことに時間をかけすぎてはいけない。

「废时」のコアイメージコアイメージ

取り組みに時間を吸い取られ、費やした時間に見合う結果が得にくい感覚

「废时」の中国語での定義中国語での定義

因yīn做zuò某mǒu事shì或huò处chǔ理lǐ某mǒu事shì而ér耗hào去qù较jiào多duō时shí间jiān,常cháng含hán有yǒu时shí间jiān被bèi白bái白bái占zhàn用yòng的de意yì思si

「废时」の語源語源

废时は、「废」が物を捨てたり使えなくしたりする意味を持ち、「时」が時間を指すため、時間が役立たない形で消費されることを表す複合語で、作業そのものが長引く場合にも意味が広がった語

「废时」のコラムコラム

  • 「废时」は人の行動だけでなく、複雑な手続きや細かな作業についても使え、「この作業は時間がかかりすぎる」という不満を短く表せる語

「废时」は英語では

↑ TOPへ