「应承」のコアイメージコアイメージ
相手の申し出や頼みを受け入れ、実行の約束まで進む
「应承」の中国語での定義中国語での定義
接受别人的要求并答应去做,或答应承担某件事
「应承」の語源語源
应承は、「应」が相手に応じることを示し、「承」が受け取って担うことを示す複合語で、相手の依頼を受けて約束する意味になった語
「应承」のコラムコラム
- 「应承下来」は、頼みを聞く返事をしただけでなく、その仕事や役目を自分の側で受け持つ段階まで含む表現として使われることが多い語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
相手の申し出や頼みを受け入れ、実行の約束まで進む
接受别人的要求并答应去做,或答应承担某件事
应承は、「应」が相手に応じることを示し、「承」が受け取って担うことを示す複合語で、相手の依頼を受けて約束する意味になった語