庄稼活儿

「庄稼活儿」の発音・読み方

ピンインzhuāng jià huó er

「庄稼活儿」の意味

「庄稼活儿」の例文

他tā从cóng小xiǎo就jiù会huì干gàn庄zhuāng稼jià活儿huór。

彼は幼い頃から農作業ができた。

「庄稼活儿」のコアイメージコアイメージ

作物を育てるために人が手を動かして行う農地の仕事

「庄稼活儿」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le种zhǒng好hǎo庄zhuāng稼jià而ér进jìn行xíng的de耕gēng地dì、播bō种zhǒng、除chú草cǎo、收shōu割gē等děng工gōng作zuò

「庄稼活儿」の語源語源

庄稼活儿は、作物をまとめて表す「庄稼」と、仕事を表す「活儿」からなり、作物に関わる仕事を一つのまとまりとして呼ぶ語

「庄稼活儿」のコラムコラム

  • 庄稼活儿の「活儿」は単なる作物の名前ではなく、人が実際に担う仕事を示すため、収穫物そのものではなく、畑で行う労働に焦点が置かれる表現
↑ TOPへ