平金

「平金」の発音・読み方

ピンインpíng jīn

「平金」の意味

「平金」の例文

这zhè种zhǒng平píng金jīn技jì法fǎ让ràng图tú案àn显xiǎn得de金jīn光guāng闪shǎn闪shǎn。

この平金刺繍の技法によって、図柄がきらきらと輝いて見える。

「平金」のコアイメージコアイメージ

金色の糸を布の面に沿って平らに並べ、表面を金色の広がりとして見せるイメージ

「平金」の中国語での定義中国語での定義

用yòng金jīn线xiàn平píng铺pū在zài绣xiù面miàn上shàng，再zài用yòng丝sī线xiàn把bǎ金jīn线xiàn固gù定dìng住zhù的de一yì种zhǒng刺cì绣xiù技jì法fǎ

「平金」の語源語源

平金は、「平」が平らにすること、「金」が金糸を表し、金糸を立体的に巻くのではなく布の上に平らに置いて留める刺繍技法を表す語

「平金」のコラムコラム

  • 「平金」は完成品の名前ではなく技法名として使われ、「平金绣」のように刺繍の種類を示す語で、金糸を面として見せる衣装や装飾で目にすることがある
↑ TOPへ