带鱼

「带鱼」の発音・読み方

ピンインdài yú

「带鱼」の意味

「带鱼」の例文

我wǒ们men晚wǎn上shàng吃chī带dài鱼yú。

私たちは夜にタチウオを食べる。

「带鱼」のコアイメージコアイメージ

細長く平たい銀色の体が、ひらひらする帯のように見える魚のイメージ

「带鱼」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng身shēn体tǐ细xì长cháng、扁biǎn平píng，像xiàng带dài子zi一yí样yàng的de海hǎi鱼yú

「带鱼」の語源語源

带鱼は、「帯」を表す「带」と「魚」を表す「鱼」を組み合わせた語で、細長く平たい体が帯に似ていることから生まれた呼び名

「带鱼」のコラムコラム

  • 中国の魚売り場や料理名では、長い魚を食べやすく輪切りにした「带鱼段」という形もよく見られ、帯のような魚を切り分けた姿と結びつく表現

「带鱼」は英語では

↑ TOPへ