差三错四

「差三错四」の発音・読み方

ピンインchā sān cuò sì

「差三错四」の意味

「差三错四」の例文

他tā做zuò事shì总zǒng是shì差chā三sān错cuò四sì。

彼はいつも仕事でミスが多い。

「差三错四」のコアイメージコアイメージ

一つ直しても別の誤りが現れる、注意不足の状態

「差三错四」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng做zuò事shì马mǎ虎hǔ，常cháng常cháng出chū错cuò，不bù能néng把bǎ事shì情qíng做zuò好hǎo。

「差三错四」の語源語源

差三错四は、『差』と『错』がともに誤りや食い違いを表し、『三四』が複数の例をまとめて示すことで、細かなミスが重なる意味になった成語

「差三错四」のコラムコラム

  • この語は結果だけでなく、ミスが何度も起きる仕事ぶり全体に焦点を当てる表現で、たまたま一度間違えた人を表す語としては強すぎる使い方

「差三错四」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ