「岔流」のコアイメージコアイメージ
主な流れから枝のように分かれて進む水の筋
「岔流」の中国語での定義中国語での定義
「岔流」の語源語源
岔流は、「岔」が道や流れが途中で分かれることを表し、「流」が進む水を表す複合語で、主な水流から分かれた別の水流を指す語
「岔流」のコラムコラム
- 「岔流」は分かれた後の具体的な水の流れを指すのに対し、「分流」は水を分けることや分かれた流れ全体を指せるため、河川の写真や地図では前者のほうが水の枝を思い浮かべやすい表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。