「山竹」のコアイメージコアイメージ
厚い外皮に守られた、白い房状の果肉を持つ果物
「山竹」の中国語での定義中国語での定義
「山竹」の語源語源
山竹は、マンゴスチンの別名『莽吉柿』とは異なる中国語の呼び名として広まり、『山』『竹』の字義を組み合わせて特徴を説明するのではなく、2字を一組の果物名として使う語
「山竹」のコラムコラム
- 中国語の天気報道では「山竹」が2018年の台風Mangkhutの名前としても現れたため、果物の話か台風の話かは周りの文脈で見分ける語
「山竹」は英語では
- 「マンゴスチン」 → Garcinia mangostanamangosteen和英辞典で見る