屈指一算

「屈指一算」の発音・読み方

ピンインqū zhǐ yī suàn

「屈指一算」の意味

「屈指一算」の例文

屈qū指zhǐ一yí算suàn，今jīn年nián已yǐ经jīng过guò去qù半bàn年nián了le。

指を折って数えると、今年はもう半年過ぎた。

「屈指一算」のコアイメージコアイメージ

指を折る動作で、頭の中の数や時間を目に見える形にするイメージ

「屈指一算」の中国語での定義中国語での定義

弯wān曲qū手shǒu指zhǐ来lái计jì算suàn，常cháng表biǎo示shì回huí头tóu计jì算suàn时shí间jiān或huò数shù量liàng

「屈指一算」の語源語源

屈指一算は、指を曲げる「屈指」と、計算する「一算」から成り、指を折って数える昔からの方法を表す成語として、時間や数量を確かめる意味で使われるもの

「屈指一算」のコラムコラム

  • 「屈指一算」と「屈指可数」は形が似ているが、前者は指を折って計算する動作、後者は数が少なく指で数えられることを表し、後者には「優れたものが少数に限られる」という使い方もある
↑ TOPへ