尘世间

「尘世间」の発音・読み方

ピンインchén shì jiān

「尘世间」の意味

「尘世间」の例文

他tā看kàn淡dàn了le尘chén世shì间jiān的de名míng利lì。

彼は俗世の名利を気にしなくなった。

「尘世间」のコアイメージコアイメージ

人の欲や悩みが渦巻く、天上や理想世界ではない人間の世界

「尘世间」の中国語での定義中国語での定義

人rén们men生shēng活huó其qí中zhōng、充chōng满mǎn世shì俗sú事shì务wù和hé烦fán恼nǎo的de现xiàn实shí世shì界jiè

「尘世间」の語源語源

尘世间は、「尘世」と「间」から成る語で、「尘世」は仏教で煩悩や汚れのある人間世界を指し、「间」は場所や世界を表すため、世俗の人間世界という意味になる

「尘世间」のコラムコラム

  • 「尘世间」は日常の説明で使う中立的な「現実世界」よりも、人生の苦しみや欲望を含む人間の世界を語る文学的な表現で、小説や歌詞で見かけることが多い
↑ TOPへ