小眼薄皮

「小眼薄皮」のコアイメージコアイメージ

小さな損得まで手放さず、少しの負担も相手に譲らない細かさ

「小眼薄皮」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén过guò分fèn在zài意yì小xiǎo利lì益yì，舍shě不bu得de花huā钱qián或huò给gěi别bié人rén东dōng西xī，做zuò事shì很hěn计jì较jiào。

「小眼薄皮」の語源語源

小眼薄皮は、「小眼」と「薄皮」を対にした口語表現で、字面の小ささや薄さから「けち」の意味を直接説明する語源ではなく、全体で慣用化した語

「小眼薄皮」のコラムコラム

• 人の性格を低く評価する口語的な言い方なので、親しい会話や人物描写では使われるが、改まった場面では避けられる表現

単語を報告