小差

「小差」の発音・読み方

ピンインxiǎo chà

「小差」の例文

他tā下xià周zhōu要yào出chū小xiǎo差chà。

彼は来週、短期出張に行く。

「小差」のコアイメージコアイメージ

仕事の用事を済ませるための、短い出張

「小差」の中国語での定義中国語での定義

因yīn公gōng到dào外wài地dì处chǔ理lǐ事shì情qíng,时shí间jiān不bù长zhǎng的de出chū差chāi

「小差」の語源語源

小差は、短さや規模の小ささを表す「小」と、仕事上の用務を表す「差」から成り、長期滞在ではない仕事上の移動を表す語

「小差」のコラムコラム

  • 「小差」の「小」は仕事の重要性や成果の大きさではなく、出張の期間や移動の規模に関わるため、大切な仕事にも使える表現
↑ TOPへ