寥落

「寥落」の発音・読み方

ピンインliáo luò

「寥落」の意味

「寥落」の例文

夜yè空kōng中zhōng只zhǐ有yǒu几jǐ颗kē寥liáo落luò的de星xīng星xīng。

夜空にはまばらな星がいくつかあるだけだ。

「寥落」のコアイメージコアイメージ

広い空間に、少ないものがぽつぽつ残るイメージ

「寥落」の中国語での定義中国語での定義

数shù量liàng很hěn少shǎo，分fēn布bù得dé很hěn分fēn散sàn，显xiǎn得de冷lěng清qīng而ér安ān静jìng

「寥落」の語源語源

寥落は、「寥」の空虚で静かな状態に、「落」の落ちる・衰える意味が重なり、物が少なく散らばって静まり返った状態を表す語

「寥落」のコラムコラム

  • 「寥落」は文章語寄りの表現で、星のように少ないものだけでなく、人影や集落などにも使え、「寥若晨星」の「寥」と同じく少なさを表すが、単独で寂れた様子まで含められる語

「寥落」は英語では

↑ TOPへ