宿恨

「宿恨」の発音・読み方

ピンインsù hèn

「宿恨」の例文

两liǎng家jiā因yīn宿sù恨hèn多duō年nián不bù和hé。

両家は積年の恨みのため、長年仲違いしている。

「宿恨」のコアイメージコアイメージ

年月がたっても消えずに積み重なる恨み

「宿恨」の中国語での定義中国語での定義

多duō年nián积jī累lěi下xià来lái、至zhì今jīn仍réng未wèi消xiāo除chú的de怨yuàn恨hèn

「宿恨」の語源語源

宿恨は、「宿」の「長くとどまる」という働きと、「恨」の「人や物事を憎む気持ち」が結びつき、長く続く恨みを表す複合語

「宿恨」のコラムコラム

  • 「宿怨」も長年の対立を表す近い語だが、「宿恨」は相手への恨みという感情に焦点が当たりやすく、文章語として使われることが多い
↑ TOPへ