宿仇

「宿仇」の発音・読み方

ピンインsù chóu

「宿仇」の意味

「宿仇」の例文

他tā决jué定dìng放fàng下xià与yǔ邻lín家jiā的de宿sù仇chóu。

彼は隣家との旧怨を捨てることにした。

「宿仇」のコアイメージコアイメージ

過去の争いが終わっても、心の中に残り続ける恨み

「宿仇」の中国語での定義中国語での定義

因yīn过guò去qù的de冲chōng突tū而ér形xíng成chéng并bìng延yán续xù很hěn久jiǔ的de仇chóu恨hèn

「宿仇」の語源語源

宿仇は、「宿」が一晩泊まる意味から長くとどまる意味へ広がり、「仇」と結びついて、長くとどまる恨みを表す語になったもの

「宿仇」のコラムコラム

  • 日本語の「宿敵」に引かれやすいが、中国語の宿仇は主に敵である人物ではなく、長く続く敵意や恨みを指す名詞として使われる語
↑ TOPへ