宽猛并济

「宽猛并济」の発音・読み方

ピンインkuān měng bìng jì

「宽猛并济」の意味

「宽猛并济」の例文

他tā的de管guǎn理lǐ宽kuān猛měng并bìng济jì，大dà家jiā都dōu很hěn信xìn服fú。

彼の管理は寛厳併用で、皆がとても心服している。

「宽猛并济」のコアイメージコアイメージ

厳しさと寛容さを一方に偏らせず、場面に応じて組み合わせる姿勢

「宽猛并济」の中国語での定義中国語での定義

在zài管guǎn理lǐ或huò处chǔ理lǐ事shì情qíng时shí，把bǎ宽kuān容róng和hé严yán格gé结jié合hé起qǐ来lái，使shǐ两liǎng种zhǒng方fāng法fǎ互hù相xiāng补bǔ充chōng。

「宽猛并济」の語源語源

宽猛并济は、「宽」のゆるやかな扱いと「猛」の厳しい扱いを「并」で合わせ、それぞれが足りない部分を「济」で補う成り立ちを持つ成語で、『左伝』に見える寛厳を調和させる政治の考え方に基づく表現

「宽猛并济」のコラムコラム

  • ここでの「猛」は乱暴という意味ではなく、規則を厳しく適用することを指し、「宽」も何でも許すことではなく、事情に応じて扱いをゆるめることを指すため、組織の管理や人への対応を語るときに使われる表現
↑ TOPへ