家无斗储

「家无斗储」の発音・読み方

ピンインjiā wú dòu chǔ

「家无斗储」の意味

  • 成語・慣用句貧しいまずしい、家に一斗の蓄えもないいえにいっとのたくわえもない

「家无斗储」の例文

他tā年nián轻qīng时shí家jiā无wú斗dòu储chǔ，却què坚jiān持chí读dú书shū。

彼は若いころ、貧しかったが、読書を続けた。

「家无斗储」のコアイメージコアイメージ

家の中に、最低限の食料さえ蓄えられていない状態

「家无斗储」の中国語での定義中国語での定義

家jiā里lǐ没méi有yǒu一yí斗dòu粮liáng食shí的de储chǔ备bèi，形xíng容róng生shēng活huó贫pín困kùn。

「家无斗储」の語源語源

家无斗储は、「家」に「无」が付き、家に何もないことを示し、「斗」が量の単位、「储」が蓄えを表す組み合わせで、家に一斗分の蓄えもない状態をそのまま表した成語

「家无斗储」のコラムコラム

  • この成語の「斗」は「戦う」を表す「斗」と同じ字形でも、ここでは穀物などを量る単位を表し、読みも dǒu になる点が辞書で見分ける手がかり

「家无斗储」は英語では

↑ TOPへ