害死

「害死」の発音・読み方

ピンインhài sǐ

「害死」の意味

「害死」の例文

他tā的de疏shū忽hū害hài死sǐ了le那nà只zhǐ小xiǎo狗gǒu。

彼の不注意はその子犬を死なせた。

「害死」のコアイメージコアイメージ

何かの害が原因となり、相手の命まで失わせる流れ

「害死」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ人rén或huò动dòng物wù因yīn受shòu到dào伤shāng害hài或huò影yǐng响xiǎng而ér死sǐ亡wáng

「害死」の語源語源

害死は、「害する・被害を与える」を表す「害」と、命を失うことを表す「死」をつないだ複合動詞で、害の結果として死に至らせる意味になる

「害死」のコラムコラム

  • 「害死」は「杀死」のように直接殺す行為だけを指さず、不注意や事故などが原因で死なせた場合にも使うため、死に至った原因をにおわせる表現になる

「害死」は英語では

↑ TOPへ