室家

「室家」の発音・読み方

ピンインshì jiā

「室家」の意味

「室家」の例文

他tā希xī望wàng室shì家jiā和hé睦mù。

彼は家庭が円満であることを願っている。

「室家」のコアイメージコアイメージ

家族が同じ家で結び付き、家庭として保たれている状態

「室家」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ家jiā人rén共gòng同tóng生shēng活huó的de家jiā庭tíng，也yě可kě以yǐ指zhǐ家jiā庭tíng生shēng活huó和hé家jiā庭tíng关guān系xì。

「室家」の語源語源

室家は、「室」が妻や家の内を指し、「家」が家族や家を指す古典的な語義を持つことから、両者を重ねて家庭を表した語

「室家」のコラムコラム

  • 現代中国語では「家庭」が一般的な言い方で、「室家」は古典文や格調のある文章で出会いやすいため、日常語ではなく古風な「家庭」として読むと文の調子に合う

「室家」は英語では

↑ TOPへ