审己度人

「审己度人」の発音・読み方

ピンインshěn jǐ duó rén

「审己度人」の意味

「审己度人」の例文

我wǒ们men应yīng该gāi审shěn己jǐ度duó人rén，不bú要yào只zhǐ责zé怪guài别bié人rén。

自分を省みて他人を推し量り、他人だけを責めてはいけない。

「审己度人」のコアイメージコアイメージ

先に自分を見直し、その視点で他人を理解しようとするイメージ

「审己度人」の中国語での定義中国語での定義

先xiān检jiǎn查chá自zì己jǐ的de言yán行xíng，再zài根gēn据jù自zì己jǐ的de反fǎn思sī去qù推tuī想xiǎng别bié人rén的de想xiǎng法fǎ和hé处chǔ境jìng

「审己度人」の語源語源

审己度人は、「审己」が自分を調べて反省すること、「度人」が他人の考えや事情を推し量ることを表す成語で、二つの動作を並べて自省から他者理解へ進む意味を作る

「审己度人」のコラムコラム

  • 「度人」の「度」は「程度」の「度」と同じ字だが、ここでは duó と読み、相手の考えや事情を推し量る動きを表すため、dù と読まない点に注意が必要
↑ TOPへ