官非

「官非」の発音・読み方

ピンインguān fēi

「官非」の意味

「官非」の例文

他tā因yīn这zhè件jiàn事shì惹rě上shàng了le官guān非fēi。

彼はこの件で訴訟沙汰になった。

「官非」のコアイメージコアイメージ

私的なもめ事が公的な裁きの場へ移る流れ

「官非」の中国語での定義中国語での定義

因yīn纠jiū纷fēn而ér需xū要yào通tōng过guò法fǎ院yuàn或huò其qí他tā法fǎ律lǜ程chéng序xù解jiě决jué的de事shì情qíng

「官非」の語源語源

官非は、「官」が役所や公の裁きを、「非」が正しくないことや落ち度を表し、争いが公的な法の手続きに持ち込まれる意味で結びついた語

「官非」のコラムコラム

  • 「官非」は単に訴訟を指すだけでなく、当事者が法的なトラブルに巻き込まれた含みを持ち、「惹上官非」の形で使われることが多い

「官非」は英語では

↑ TOPへ