官威

「官威」の発音・読み方

ピンインguān wēi

「官威」の意味

「官威」の例文

他tā一yì开kāi口kǒu就jiù摆bǎi出chū十shí足zú的de官guān威wēi。

彼は口を開くなり、役人の威厳をひけらかした。

「官威」のコアイメージコアイメージ

公的な身分をよりどころにして示す、役人特有の威圧感

「官威」の中国語での定義中国語での定義

官guān员yuán凭píng借jiè身shēn份fèn表biǎo现xiàn出chū来lái的de威wēi风fēng和hé架jià势shì。

「官威」の語源語源

官威は、「官」が表す役人の身分と、「威」が表す人を従わせる力を結びつけた語で、身分から生じる威勢を表すもの

「官威」のコラムコラム

  • 中国語では「官威十足」のように、役人らしい威勢が強く表れている様子を言い表せるが、ほめ言葉よりも皮肉として使われやすい表現
↑ TOPへ