孤弱

「孤弱」の発音・読み方

ピンインgū ruò

「孤弱」の意味

「孤弱」の例文

面miàn对duì强qiáng敌dí，孤gū弱ruò的de小xiǎo国guó很hěn难nán自zì保bǎo。

強敵を前に、孤独で弱い小国は自衛が難しい。

「孤弱」のコアイメージコアイメージ

ひとりで立ち向かう支えも力も足りない状態に焦点がある

「孤弱」の中国語での定義中国語での定義

处chǔ于yú孤gū立lì状zhuàng态tài，身shēn边biān没méi有yǒu帮bāng助zhù，而ér且qiě力lì量liàng很hěn弱ruò

「孤弱」の語源語源

孤弱は、「孤」が仲間や援助から離れていること、「弱」が力や勢力に乏しいことを表す語素で、合わせて孤立した弱い状態を表す語

「孤弱」のコラムコラム

  • 孤弱は古風で書き言葉らしい表現で、個人の境遇だけでなく、強い相手に囲まれた小国や弱い勢力を述べるときにも用いられる語
↑ TOPへ