娶媳妇（中国語）の意味「妻をめとる」ピンイン・例文

「娶媳妇」のコアイメージコアイメージ

結婚によって男性の家庭に妻を迎え入れるイメージ

「娶媳妇」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì男nán子zi 结jié婚hūn，把bǎ女nǚ子zǐ迎yíng进jìn家jiā里lǐ做zuò自zì己jǐ的de妻qī子zǐ

「娶媳妇」の語源語源

娶媳妇は、「娶」が古くから女性を妻として迎えることを表し、「媳妇」がもともと息子の妻や嫁を指す語で、二つが組み合わさって妻をめとる意味になった表現

「娶媳妇」のコラムコラム

「媳妇」は夫から見た妻だけでなく、親から見た息子の妻を指すこともあるため、家族の会話では誰の妻を指すかを文脈で判断する語